Schriftgröße
100%
Jarmark Pomorski – POMMERN-MARKT in Marlow
Mit dem Jarmark Pomorski – POMMERN-MARKT bringen wir gemeinsam mit unserer polnischen Partnerstadt Czaplinek ein neues Veranstaltungsformat auf den Weg.
Im Mittelpunkt stehen regionale Produkte, polnische Spezialitäten, Handwerk und Kunsthandwerk, Kulinarik, Kultur und vor allem die Begegnung zwischen Menschen aus beiden Regionen.
Dabei soll der POMMERN-MARKT von beiden Seiten mit Leben gefüllt werden: Unsere Gäste aus Czaplinek bringen ein Stück ihrer Heimat mit nach Marlow – und auch Anbieterinnen und Anbieter aus Marlow und unserer Region sind herzlich eingeladen, sich mit eigenen Ständen und Angeboten zu beteiligen. Denn gerade das gemeinsame Gestalten, Kennenlernen und Entdecken macht die Idee dieses Marktes aus.
Sie möchten mit einem eigenen Stand dabei sein?
Ob regionale Produkte, Spezialitäten, Handwerk, Kunsthandwerk oder ein anderes passendes Angebot: Interessierte Anbieterinnen und Anbieter aus Marlow und der Region können sich gerne bei Frau Trompa von der Stadt Marlow melden.
Der POMMERN-MARKT soll mehr sein als ein klassischer Markt: probieren, entdecken, miteinander ins Gespräch kommen und gemeinsam ein Stück Pommern erleben.
Die Städtepartnerschaft zwischen Marlow und Czaplinek wird so ganz praktisch und für alle erlebbar – lebendig, offen und grenzüberschreitend.
Premiere ist am 24. Oktober 2026 in Marlow!
Der erste Markttag bildet zugleich den Auftakt für ein Pilotjahr mit insgesamt vier Veranstaltungen zu unterschiedlichen Jahreszeiten.
Auf dieser Seite finden Sie alle Informationen zu Terminen, Programm, Angeboten und Neuigkeiten rund um den POMMERN-MARKT.
Interesse an einem eigenen Stand?
Anbieterinnen und Anbieter aus Marlow und der Region, die den POMMERN-MARKT mit einem passenden Angebot bereichern möchten, können sich bei Frau Trompa von der Stadt Marlow melden. Wir freuen uns auf Ihre Kontaktaufnahme.
Die Stände auf einem Blick
Natürlich darf bei einem POMMERN-MARKT der Genuss nicht fehlen. Freuen Sie sich auf polnische Spezialitäten, regionale Köstlichkeiten und verschiedene herzhafte und süße Angebote zum Probieren und Genießen. Ob direkt vor Ort oder zum Mitnehmen für zu Hause – kulinarisch gibt es einiges zu entdecken.
Polnische Feldküche – kräftige Gulaschsuppe, frisch aus dem Feldkessel
Traditionelle polnische Küche – Bigos, der typisch polnische Sauerkrauteintopf mit Schweinefleisch, Gemüse und Gewürzen
Pierogi-Manufaktur – traditionelle polnische Teigtaschen, darunter Pierogi ruskie mit Kartoffel-Quark-Füllung
Polnische Räucherspezialitäten – hausgemachte Wurst, geräucherter Schweinenacken und Schweinelende, Schinken, Kaszanka und Pasteten
Polnische Bauernstulle – Brot mit hausgemachtem Schmalz, Zwiebeln und knusprigen Grieben, dazu Gewürzgurke
Spezialitäten aus der polnischen Vorratskammer – hausgemachte Marmeladen, Fleischkonserven, Pasteten und Sülze im Glas
Süße Spezialitäten aus Polen – frische Waffeln mit Marmelade, Obst und Schlagsahne
Polnische Hausbäckerei – hausgemachte Biskuit-, Käse-, Pudding-, Obst- und Hefekuchen
Polnischer Grillstand – gegrillter Schweinenacken und herzhafte Grillwurst
Waldspezialitäten aus der Region Czaplinek – eingelegte Steinpilze und Pfifferlinge
Honig aus der Region Czaplinek – regionaler Honig direkt von polnischen Imkereien
Eingelegtes nach polnischer Art – traditionelle Salzgurken und eingelegte Gurken
Herzhafte Aufstriche aus Polen – hausgemachtes Schmalz im Glas und vegetarischer Bohnenaufstrich
Polnische Likörspezialitäten – hausgemachte Liköre, teilweise mit fruchtigem Topping
Bier aus der Region – polnisches Regionalbier frisch vom Fass
Polnische Bierspezialitäten zum Mitnehmen – regionales Bier in Flaschen
Fruchtiges aus polnischer Herstellung – gefriergetrocknete Früchte sowie Fruchtsäfte und -sirupe
Polnisches Granola & Fruchtspezialitäten – Frühstücksgranola und gefriergetrocknete Früchte
Polnische Suppenklassiker für zu Hause – Żurek, Rote-Bete-Suppe und weißer Borschtsch
Wärmendes aus Polen – Punsch und weitere heiße Spezialitäten
Programmhighlights
Shuttle-Service für alle Marlower Ortsteile
Wir laden Sie herzlich ein
Ob zum Probieren und Genießen, zum Stöbern und Entdecken oder einfach für einen schönen gemeinsamen Tag: Zum POMMERN-MARKT sind alle herzlich eingeladen.
Ob Groß oder Klein, Jung oder Alt – beim POMMERN-MARKT sind alle herzlich willkommen. Freuen Sie sich auf besondere Angebote, gemeinsame Erlebnisse und viele Gelegenheiten, miteinander ins Gespräch zu kommen. Bringen Sie Familie, Freunde und Nachbarn mit und erleben Sie gemeinsam mit uns und unseren Gästen aus Czaplinek ein Stück Pommern mitten in Marlow.
Veranstaltungsdetails auf einem Blick
Was: 1. Pommernmarkt in Marlow
Wann: 24. Oktober 2026, ab 10:00 Uhr
Wo: Bei der Kirche - Straße zwischen Rathaus und Kirche in Marlow
Eintritt: frei
Für wen: Familien, Kinder, Erwachsene, Senioren – alle sind willkommen